Astra бросает английский даб, присоединяясь к гачской тенденции

Astra: Рыцари Веды прощаются с английскими дублированием

Следуя тенденции среди игр Gacha, Astra: Knights of Veda удалит свои английские голоса после технического обслуживания 23 января 2025 года. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом, направлено на повышение стабильности игры и повышение качества других языковых локализаций.

Техническое обслуживание 23 января также прекратит поддержку немецкого, испанского, португальского, индонезийского и итальянского. Однако корейский, японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский останутся. В то время как английский текст все еще будет доступен, в игре озвучка по умолчанию будет по умолчанию японцам для игроков за пределами Кореи. Это изменение не влияет на функциональность чата в игре ни в одном из удаленных языков.

Флинт заверяет игроков, что эта корректировка предназначена для улучшения общего игрового опыта и что они по -прежнему привержены предоставлению качественного обслуживания.

Растущая тенденция в играх Гача

Астра: Рыцари Веды не одиноки в этом решении. Несколько других названий Gacha также уменьшили или устранили поддержку английского голоса, включая:

• Война видений: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix снял английский, дублируя новый контент, начиная с мая 2024 года, приоритет японскому для будущих обновлений.
• Ather Gazer: Yostar Games полностью удалили английские озвучки в феврале 2024 года из -за цитируемых финансовых ограничений, перенаправляя ресурсы на другие аспекты игры.
• Снежный взрыв: зона сдерживания: Удивительные игры Seasun удалили английские озвучки в декабре 2023 года, сославшись на оценку предпочтений игрока и акцент на оптимальном игровом процессе.

Основные причины этих изменений часто сводятся к управлению ресурсами и предпочтениям игрока. Приоритет языка, на котором говорят самую большую базу игроков, является логическим бизнес-решением, особенно с учетом долгосрочных затрат, связанных с поддержанием нескольких языковых голосов. Благодаря перераспределению ресурсов, разработчики могут сосредоточиться на улучшении игрового процесса, производительности и будущих обновлений контента, в конечном итоге стремясь к более устойчивому и приятному игровому опыту для своих игроков.