บ้าน News > ญี่ปุ่น PM กล่าวถึงการโต้เถียงของ Creed Shadows Assassin

ญี่ปุ่น PM กล่าวถึงการโต้เถียงของ Creed Shadows Assassin

by Brooklyn Apr 28,2025

ในระหว่างการประชุมการประชุมรัฐบาลอย่างเป็นทางการ Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้กล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับ "Assassin's Creed Shadows" ของ Ubisoft เกมที่ตั้งอยู่ในระบบศักดินาญี่ปุ่น ตรงกันข้ามกับรายงานบางฉบับที่ชี้ให้เห็นถึงการวิพากษ์วิจารณ์ที่แข็งแกร่งของเกมสถานการณ์มีความเหมาะสมยิ่งขึ้น IGN ร่วมกับ IGN Japan พยายามที่จะให้การแปลที่ถูกต้องและบริบทของการแลกเปลี่ยน

ก่อนหน้านี้ Ubisoft ขอโทษสำหรับแง่มุมต่าง ๆ ของเกมและการตลาดซึ่งทำให้เกิดความกังวลในบางคนในญี่ปุ่น ข้อกังวลเหล่านี้รวมถึงความไม่ถูกต้องในการพรรณนาถึงศักดินาของญี่ปุ่นโดยนักพัฒนาชี้แจงว่าเกมนี้หมายถึงการทำงานของนิยายอิงประวัติศาสตร์มากกว่าการเป็นตัวแทนที่เป็นจริง นอกจากนี้ Ubisoft ต้องเผชิญกับฟันเฟืองในการใช้ธงจากกลุ่มการออกกฎหมายประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นโดยไม่ได้รับอนุญาตและเป็นรูปสะสมที่มีประตู Torii ขาเดียวซึ่งบางคนพบว่าน่ารังเกียจเนื่องจากการเชื่อมโยงกับศาลเจ้าSannōในนางาซากิ

การโต้เถียงโดยรอบ "Assassin's Creed Shadows" ครอบคลุมเกินกว่าญี่ปุ่นโดยมีแฟน ๆ ชาวตะวันตกบางคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการพรรณนาของเกมของประเทศ คำถามที่เกิดขึ้นกับนายกรัฐมนตรี Ishiba มาจาก Hiroyuki Kada นักการเมืองชาวญี่ปุ่นและสมาชิกสภาสภาซึ่งถูกตั้งค่าให้รณรงค์เพื่อเลือกตั้งใหม่ Kada เปล่งเสียงกังวลว่ากลไกของเกมซึ่งอนุญาตให้ผู้เล่นโจมตีและทำลายสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงสามารถส่งเสริมพฤติกรรมที่คล้ายกันในความเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อศาลเจ้าและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น

นายกรัฐมนตรี Ishiba ตอบโต้ด้วยการเน้นความจำเป็นในการหารือกับกระทรวงต่าง ๆ รวมถึงกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและกระทรวงการต่างประเทศเพื่อแก้ไขปัญหาทางกฎหมายของการพรรณนาดังกล่าว เขาเน้นว่าการทำลายศาลนั้นเป็นการดูถูกเหยียดหยามประเทศและเน้นถึงการเคารพในวัฒนธรรมอื่น ๆ ของญี่ปุ่นโดยอ้างอิงถึงการเตรียมกองกำลังป้องกันตัวเองในอิรัก ความคิดเห็นของ Ishiba มุ่งเน้นไปที่การกระทำในชีวิตจริงที่อาจเกิดขึ้นมากกว่าการวิพากษ์วิจารณ์เกมโดยตรง

บริบทของการสนทนานี้มีความสำคัญเนื่องจากญี่ปุ่นได้เห็นการเพิ่มขึ้นของผู้เข้าชมในต่างประเทศหลังการตีบ-นำไปสู่ความกังวลเกี่ยวกับ "การท่องเที่ยว" และป่าเถื่อน ข้อกังวลของ Kada นั้นส่วนหนึ่งเชื่อมโยงกับปัญหาที่กว้างขึ้นเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากศาลเจ้า Itatehyozu ใน Himeji จังหวัด Hyogo ซึ่งเป็นภาพในเกมอยู่ในเขตเลือกตั้งของเขา แม้จะมีข้อกังวลเหล่านี้ Ubisoft ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเชิงรุกด้วยแพตช์หนึ่งวันเพื่อแก้ไขปัญหาบางอย่างที่เกิดขึ้นเช่นการทำให้องค์ประกอบของศาลเจ้าไม่สามารถทำลายได้และลดการพรรณนาการนองเลือดในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

การเปิดตัว "Assassin's Creed Shadows" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Ubisoft หลังจากความล่าช้าและความล้มเหลวเชิงพาณิชย์ของ "Star Wars Outlaws" บริษัท เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญรวมถึงรองเท้าแตะระดับสูงการปลดพนักงานการปิดสตูดิโอและการยกเลิกเกม การทบทวนของ IGN เกี่ยวกับ "Assassin's Creed Shadows" ให้มันเป็น 8/10 โดยชื่นชมการปรับแต่งสไตล์การเปิดโล่งที่ซีรีส์ได้รับการพัฒนาในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นตอบคำถามเกี่ยวกับเงาของ Creed ของ Assassin ช่างภาพ: Kiyoshi Ota/Bloomberg ผ่าน Getty Images

ไทม์ไลน์ของ Creed ของ Assassin ที่สมบูรณ์

25 ภาพ

เกมที่กำลังมาแรง